Lista alfabetica a subtitrarilor!
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Subtitrari pentru filme in limba romana! © 2007-2011


	Echipa subtitrareamea.ro va multumeste pentru efortul constant depus pentru sustinerea acestui site. Subtitrarile pe care le puneti sunt in continuare binevenite astfel sunt usor de gasit de cei care au nevoie de ele. Vreti sa ne ajutati in continuare? Atunci puneti un link catre noi cu titlul subtitrari oriunde va este la indemana (Blog, Forum, Facebook). (12 ian 2012)



	IN CURAND 2011


	1.	Priest (2011)

	2.	The Rite (2011)

	3.	Limitless

	4.	I Am Number Four (2011)

	5.	Unknown (2011)

	6.	London Boulevard (Bulevardul crimei)

	7.	True Grit (2011)

	8.	Rango (2011)

	9.	How Do You Know

	10.	The Dilemma (2011)



	ULTIMELE SUBTITRARI DESCARCATE


	1.	Glory (1989)

	2.	Joe Dirt (2001)

	3.	Game Plan, The (2007)

	4.	Hoodlum (1997)

	5.	Huo Yuan Jia (2006) (Fearless)

	6.	American Pie (1999)

	7.	El Dorado (1966)

	8.	Premonition (2007

	9.	Blue Collar Comedy Tour: The Movie (2003)

	10.	Frostbite (2005)

Dreamgirls (2006)

Total subtitrari pentru acest film 7.

Genul:| Drama | Muzical |

Detalii film:

Traducator:Anonim

Uploader:dorel anghel

Frame Rate: 23.97

Nr. CD/DVD 1

Modificata la:14-Februarie-2009

Comentarii:Am modificat subtitrarea pentru Dreamgirls (2006) iMBT DVDSCR KvCD Hockney(TUS Release)


#2: Subtitrare Dreamgirls (2006)
	Traducator:Anonim	Uploader:Anonim
	Frame Rate: 23.97	Nr. CD/DVD 2
	Adaugata la:25-Iunie-2009

Comentarii:Dreamgirls.DVDSCR.XviD-iMBT


#3: Subtitrare Dreamgirls (2006)
	Traducator:Anonim	Uploader:xara
	Frame Rate: 23.976	Nr. CD/DVD 2
	Adaugata la:06-Ianuarie-2009

Comentarii:DVDSCR.XviD-iMBT Timpii sunt luati in mare parte de la subul in portugheza. Are diacritice si maxim 45 caractere pe rand. Scuzati greselile, dar jargonul negrilor e destul de greu de inteles..nu mai zic de tradus. Oricum e mai completa decat cealalta sub.


#4: Subtitrare Dreamgirls (2006)
	Traducator:Anonim	Uploader:pff
	Frame Rate: 23.97	Nr. CD/DVD 2
	Adaugata la:10-Iulie-2009

Comentarii:Dreamgirls.2006.DVDRip.XviD-iMBT


#5: Subtitrare Dreamgirls (2006)
	Traducator:Anonim	Uploader:capitan
	Frame Rate: 23.97	Nr. CD/DVD 1
	Adaugata la:20-Mai-2009

Comentarii:Pentru varianta Dreamgirls


#6: Subtitrare Dreamgirls (2006)
	Traducator:Anonim	Uploader:filme-gratis
	Frame Rate: 23.97	Nr. CD/DVD 1
	Adaugata la:20-Iulie-2009

Comentarii:In sfarsit o traducere completa pentru acest film.


#7: Subtitrare Dreamgirls (2006)
	Traducator:Anonim	Uploader:corina.o
	Frame Rate: 23.97	Nr. CD/DVD 2
	Adaugata la:24-August-2009

Comentarii:Pt varianta Dreamgirls.DVDRip.XviD-iMBT, o varianta mai completa, cu toate cantecele traduse.

Web design: Subtitraeamea.ro Contact YM: rlucian_23

#2: Subtitrare Dreamgirls (2006)