Lista alfabetica a subtitrarilor!
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Subtitrari pentru filme in limba romana! © 2007-2011


	Echipa subtitrareamea.ro va multumeste pentru efortul constant depus pentru sustinerea acestui site. Subtitrarile pe care le puneti sunt in continuare binevenite astfel sunt usor de gasit de cei care au nevoie de ele. Vreti sa ne ajutati in continuare? Atunci puneti un link catre noi cu titlul subtitrari oriunde va este la indemana (Blog, Forum, Facebook). (12 ian 2012)



	IN CURAND 2011


	1.	Priest (2011)

	2.	The Rite (2011)

	3.	Limitless

	4.	I Am Number Four (2011)

	5.	Unknown (2011)

	6.	London Boulevard (Bulevardul crimei)

	7.	True Grit (2011)

	8.	Rango (2011)

	9.	How Do You Know

	10.	The Dilemma (2011)



	ULTIMELE SUBTITRARI DESCARCATE


	1.	Snatch. (2000)

	2.	Last Unicorn, The (1982)

	3.	Privileged (2008) - Sezonul 1

	4.	Wall Street (1987)

	5.	Ugly Duckling and Me

	6.	League of Extraordinary Gentlemen, The (2003)

	7.	Peter Pan (1953)

	8.	Gendarme &

	9.	Vantage Point (2008)

	10.	Kingdom, The (2007)

Shawshank Redemption, The (1994)

Total subtitrari pentru acest film 14.

Genul:| Drama |

Detalii film:

Traducator:Anonim

Uploader:ina

Frame Rate: 23.97

Nr. CD/DVD 1

Modificata la:18-August-2009

Comentarii:The.Shawshank.Redemption.x264.DTS.ZB (720p)


#2: Subtitrare Shawshank Redemption, The (1994)
	Traducator:Anonim	Uploader:roger
	Frame Rate: 29.97	Nr. CD/DVD 2
	Adaugata la:17-Februarie-2009

Comentarii:2 CD (700M


#3: Subtitrare Shawshank Redemption, The (1994)
	Traducator:Anonim	Uploader:editoiu
	Frame Rate: 25	Nr. CD/DVD 2
	Adaugata la:06-Aprilie-2009

Comentarii:Nu este traducerea mea.Doar am sincronizat subtitrarea de pe 23,976 FPS pe 25 FPS, pentru versiunea mea de film The.Shawshank.Redemption.1994.DVDRiP.DivX-WCH pe 2 CD-uri 700MB si 701MB.


#4: Subtitrare Shawshank Redemption, The (1994)
	Traducator:anonim	Uploader:filme 2010
	Frame Rate: 25	Nr. CD/DVD 2
	Adaugata la:13-Ianuarie-2009

Comentarii:Sincronizat pentru varianta The.Shawshank.Redemption.1994.iNTERNAL.DVDrip.XViD-DCA


#5: Subtitrare The Shawshank Redemption (1994)
	Traducator:subtelro	Uploader:emy3
	Frame Rate: 25	Nr. CD/DVD 2
	Adaugata la:12-Martie-2009

Comentarii:The.Shawshank.Redemption.1994.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-xCZ


#6: Subtitrare Shawshank Redemption, The (1994)
	Traducator:necunoscut	Uploader:dana_p
	Frame Rate: 25	Nr. CD/DVD 1
	Adaugata la:13-Iulie-2009

Comentarii:The.Shawshank.Redemption.DVDRip.Xvid-Rets


#7: Subtitrare Shawshank Redemption, The (1994)
	Traducator:Anonim	Uploader:luci-boy
	Frame Rate: 25	Nr. CD/DVD 2
	Adaugata la:23-Septembrie-2009

Comentarii:The.Shawshank.Redemption.1994.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-xCZ, diacritice


#8: Subtitrare Shawshank Redemption, The (1994)
	Traducator:Necunoscut	Uploader:andr33a
	Frame Rate: 25	Nr. CD/DVD 1
	Adaugata la:17-Iulie-2009

Comentarii:The.Shawshank.Redemption.1994.DVDRip.AC3.XviD-pOison ... cu diacritice


#9: Subtitrare Shawshank Redemption, The (1994)
	Traducator:Anonim	Uploader:anda_ma
	Frame Rate: 23.976	Nr. CD/DVD 2
	Adaugata la:21-August-2009

Comentarii:CD1 Size (in bytes): 734,814,208


#10: Subtitrare Shawshank Redemption, The (1994)
	Traducator:anonymus	Uploader:register
	Frame Rate: 25	Nr. CD/DVD 1
	Adaugata la:13-Martie-2009

Comentarii:The.Shawshank.Redemption.x264.DTS.720p.ZB


#11: Subtitrare Shawshank Redemption, The (1994)
	Traducator:anonymus	Uploader:luci-boy
	Frame Rate: 23.97	Nr. CD/DVD 1
	Adaugata la:08-Martie-2009

Comentarii:The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.x264-HDxT


#12: Subtitrare Shawshank Redemption, The (1994)
	Traducator:Nahrmer	Uploader:register
	Frame Rate: 23.976	Nr. CD/DVD 1
	Adaugata la:22-Martie-2009

Comentarii:


#13: Subtitrare The Shawshank Redemption (1994)
	Traducator:Nahrmer	Uploader:emy3
	Frame Rate: 23.97	Nr. CD/DVD 1
	Adaugata la:29-Iulie-2009

Comentarii:Pentru The.Shawshank.Redemption.1994.BRRip.XviD.AC3-WHiiZz. Multumiri traducatorului.


#14: Subtitrare The Shawshank Redemption (1994)
	Traducator:Nahrmer	Uploader:dorel anghel
	Frame Rate: 23.976	Nr. CD/DVD 1
	Adaugata la:05-August-2009

Comentarii:Pt. The Shawshank Redemption.avi -->

Web design: Subtitraeamea.ro Contact YM: rlucian_23

#2: Subtitrare Shawshank Redemption, The (1994)